Name
Monneuse und Moneuse
Monneusse, Moineuse, Moneuze
Der Name entstand aus dem picardischen Moneure, was in etwa Müller bedeutet, aber
die Tätigkeiten des Getreidetransportes zur Mühle und des Mehles zurück mit
beinhaltete. Regional unterschiedlich waren die Bezeichnungen der Müller, erst später
setzte sich für Müller meunier und die Mühle moulin mit der vereinheitlichten
Schriftsprache (Wörterbuch von 1694) in Frankreich landesweit durch. Noch heute stehen
in der Picardie die Ortsnamen am Straßenschild sowohl Französisch, wie auch Picardisch.
Die Familie war eine Mühlendynastie bis um 1800.
Eine Müllersfrau, -witwe oder -tochter (Müllerin) war die erste Person, die diesen Namen
als Matronym (Suffix -euse) an die folgenden Generationen weitergab. Es gibt im 16.
Jahrhundert bereits die Stammformen Monneuse und Moneuse. Zu dieser Zeit
begannen kirchliche Aufzeichnungen, da die Trennung der Kirche es für diese notwendig
machte, die zum katholischen oder protestantischen Teil gehörenden Personen eindeutig
zuzuordnen. Mehrmals haben wir in Familien oder sogar bei Personen im Verlauf ihres
Lebens beide Schreibweisen, auch zwischen Geschwistern oder Eltern und Kindern
(Beispiel auf Personenseite unten). Die Eintragung nach Gehör, da viele nicht lesen und
schreiben konnten, führte zu diesen und weiteren Änderungen, beispielsweise durch
Dialekte, später schlicht auch Schreibfehler desjenigen, der es notierte.
So entstanden im Verlauf der Jahrhunderte die Namensvarianten Moneuze und
Moineuse dauerhaft, aber auch Monneusse aus Monneuße in Spanien zeitweise.
Andere Formen sind nur in einzelnen Dokumenten oder kurzzeitig vertreten, wie
Manneuße, Monneuses, Monneuze, Monnense, Mouneuse oder Monneure. Moneuze
ist ein nur in Frankreich möglicher Hörfehler, s und z unterscheiden sich hier viel weniger
in der Aussprache, als in Deutschland. Moineuse ist vermutlich dialektbedingt
entstanden.
Monéus in Schweden wurde 1977 als Name von Rolf Cyrill Larsson, dem Sohn von Richard
Cyril Larsson (geb. 2.11.1945) angemeldet. Er war fortan Rolf Monéus und seine Kinder sind
Rickard und Kjell Monéus, Die Namensänderung war dort möglich, da es nur wenige
Familiennamen gab und die Vielfalt gefördert werden sollte, um die Differenzierung zu
verbessern. Es gibt begründete Vermutungen von Heinfried Monneuse, dass Paul Richard
Monneuse aus Oschitz, Anfang 1945 kurz in Schweden, damit im Zusammenhang steht,
eventuell der Vater von Richard Cyrill Larsson ist. Paul Richards ältester Sohn Rolf Monneuse
gilt im Krieg als vermisst. Es sind schlicht zu viele Namenszufälle, dass kein Zusammenhang
bestehen würde. Heinfried wäre ein Halbbruder vom verstorbenen Richard Cyrill.